Markdown-style rendering for pure-form pscale JSON blocks. Handles _._ chains and the hidden directories revealed by the star operator.
_._